Kihívásokkal teli pillanatokat élt át Deutsch Tamás, amikor angol nyelven kellett megszólalnia az Európai Parlament falai között.
Deutsch Tamás hétfő délután váratlan fordulatba keveredett az Európai Parlament falai között. Nicklas Herbst, a Költségvetési Ellenőrző Bizottság elnöke késlekedett a bizottsági ülés megkezdésével, így a fideszes EP-képviselőnek akaratlanul is beugrónak kellett lennie, hogy elindítsa az ülést.
A helyzet láthatóan Deutschot is váratlanul érte, kissé rémült arckifejezéssel nyúlt a mikrofonhoz. Miután megszólalt angolul, gyorsan kiderült, hogy ijedtsége nem volt alaptalan.
Deutsch megpróbálta kifejteni, miért ő vezeti be az ülést, de ehhez egy sor bonyolult és nyelvtanilag zavaros mondatot kellett megfogalmaznia. Nyelvi nehézségeit észlelve megjegyezte, hogy ez a váratlan szituáció nem éppen kedvező számára, de van egy pozitív híre is: Herbst várhatóan 5-10 percen belül megérkezik.
Ezután a napirendi pontok részletezésébe kezdett a bevezető keretében. Az angol nyelvű felolvasás annyira zökkenőmentesnek bizonyult, hogy többször is kénytelen volt a mellette ülő képviselő támogatását kérni.
Bár kiejtése is jelezte, hogy Deutschnak vannak nyelvi hiányosságai, a valódi problémát a kérdések jelentették. Ugyanis valahányszor fel kellett tennie egy kérdést a jelenlévők számára, azt minden esetben csak helytelen nyelvtannal tudta megtenni.
Az öt és fél perces bevezető videó itt érhető el visszanézésre:
Deutsch 2009 óta az Európai Parlament képviselője. A Fidesz hivatalos oldalán található bemutatkozója szerint angolul és franciául is beszél, azonban hétfői teljesítménye alapján komoly kérdések merülnek fel angol nyelvtudásával kapcsolatban.
